A 32-year-old man allegedly shot himself dead with a gun at his sister’s apartment in suburban Kandivali after a failed attempt to kill his brother-in-law, a police official said on Tuesday.