Nearly 30 people have been killed and dozens of others remain missing amid unprecedented wildfires on the US West Coast.